Monster Legends on the Microsoft Store doesn't support Monsterwood due to technical limitations. Hence, unfortunately you will not be able to experience it in the Windows version of the game.