Por favor, lea los términos y condiciones (“Términos”) antes de participar en el "Concurso de Fan Art y narración del 12º cumpleaños de Dragon City (“Reto”). La participación en el Reto constituye el acuerdo pleno e incondicional del participante con estos Términos y su aceptación de los mismos y afirma que el participante cumple todos los requisitos que se indican a continuación. Este Reto está organizado por Social Point S.L. (“Patrocinador”), una subsidiaria en propiedad absoluta de Take-Two Interactive Software, Inc. La dirección del patrocinador es Calle Llacuna 166, Planta 10, 08018 Barcelona, España.

1. Cómo participar.  Para participar en el Reto, debe crear una: (i) propuesta de Fan Art original ("Propuesta de Fan Art"); y/o (ii) relato corto original ("Propuesta de narración"), en ambos casos basados en el tema del "12º cumpleaños de Dragon City", utilizando cualquier dragón disponible en el juego gratuito para móvil Dragon City  (“Juego”), y enviar la Propuesta de Fan Art y/o la Propuesta de narración a la siguiente dirección de correo electrónico: community.competition@socialpoint.es (a efectos de los presentes Términos, cada Propuesta de Fan Art y cada Propuesta de narración se denominarán también individualmente "Propuesta"). Para poder ser seleccionada, la Propuesta debe seguir las Pautas de entrega y las Restricciones de contenido enumeradas en la Sección 5 de estos Términos. El Patrocinador se reserva el derecho a cancelar o modificar este Reto a su exclusiva discreción. 

 

Al participar, el participante garantiza y afirma lo siguiente con respecto a su Propuesta: (a) El participante es el único y exclusivo propietario de todos los aspectos de la Propuesta, salvo la propiedad intelectual del Patrocinador, incluidos los derechos de autor, las marcas comerciales, los nombres, los logotipos, los diseños, las ilustraciones, los derechos de publicidad y los personajes (en conjunto, “Propiedad intelectual del patrocinador”), que solo puede utilizarse de conformidad con la licencia limitada que se describe más detalladamente en el presente documento; (b) Salvo la Propiedad intelectual del Patrocinador incluida, la Propuesta es creación propia del participante; (c) El envío no infringirá ningún derecho de terceros, incluyendo, pero sin limitarse a, los derechos de autor, marca registrada, privacidad, publicidad y/o cualquier otro derecho de propiedad intelectual y no incluirá el nombre, foto o sus semejantes de ningún tercero; (d) La Propuesta cumple con las Directrices y Restricciones (definidas más adelante); y (e) la Propuesta no ha sido presentada previamente en un concurso de ningún tipo, no ha ganado ningún tipo de premio y/o no ha sido exhibida o mostrada públicamente a través de ningún medio.

 

2. Admisión. Abierto solo a residentes legales de cualquiera de los territorios en los que el Juego está disponible (“Países admitidos”), que tengan al menos 18 años de edad a la fecha del Reto. Los empleados, ejecutivos y directores del Patrocinador y de su empresa matriz, filiales, afiliados, socios, agencias de publicidad y promoción, fabricantes o distribuidores de materiales utilizados en relación con el Reto y sus familiares directos (padres, hijos, hermanos, cónyuges) o los miembros del mismo hogar (ya sean parientes o no) de dichos empleados/ejecutivos/directores no tienen derecho a participar en el Reto. Límite de una (1) Propuesta de Fan Art por participante y una (1) Propuesta de narración por participante. Cualquier Propuesta adicional, ya sea de Fan Art o de narración, por parte de un (1) participante presentada al Reto que supere este límite podrá dar lugar a que todas sus Propuestas queden descalificadas del Reto.  Se aplican todas las leyes y reglas federales, provinciales, estatales y locales.

 

3. Fechas de inicio/fin. El Reto comienza a las 12:00:01 PM CET el día 27 de mayo de 2024 y acaba a las 11:59:59 AM CET el día 9 de junio de 2024. (“ Periodo del Reto”). El dispositivo oficial de cronometraje del reto es el ordenador del patrocinador. 

 

4. Elección de los ganadores. El día 24 de julio de 2024, o en una fecha cercana, el Patrocinador revisará todas las Propuestas admitidas. El Patrocinador seleccionará a un total de seis (6) ganadores según los siguientes criterios: (a) se seleccionarán tres (3) ganadores entre las Propuestas de Fan Art que cumplan los requisitos; y (b) se seleccionarán tres (3) ganadores entre las Propuestas de narración que cumplan los requisitos, en función, en cada caso, de los siguientes criterios de valoración: (i) originalidad de la Propuesta; (ii) la compatibilidad de la Propuesta con el estilo artístico y narrativo actual del Juego; y (iii) lo "épica" que el Patrocinador considere la Propuesta. Siempre que se verifiquen y se cumplan los presentes Términos, se designarán como ganadoras las tres (3) Propuestas de Fan Art y las tres (3) Propuestas de narración con mayor puntuación. En caso de empate, todos las Propuestas empatadas serán juzgados de nuevo por un juez adicional seleccionado por el Patrocinador, que deshará el empate utilizando los criterios de evaluación. Las decisiones del Patrocinador y los jueces son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con este Reto, incluyendo, pero sin limitarse a, la interpretación y aplicación de estos Términos. Al participar en el Reto, los participantes aceptan plena e incondicionalmente cumplir los presentes Términos y las decisiones del Patrocinador y los jueces, que serán finales y vinculantes en todos los asuntos relacionados con el Reto.

 

5. Pautas de entrega y Restricciones de contenido: Al participar en el Reto, el participante acepta que su Propuesta se ajusta a las Pautas de entrega y a las Restricciones de contenido que se definen a continuación (en conjunto, las "Directrices y Restricciones") y que el Patrocinador, a su exclusiva discreción, puede eliminar cualquier Propuesta y descalificar a un participante del Reto si considera, a su exclusiva discreción, que la Propuesta del participante no se ajusta a las Pautas y Restricciones. 

 

            Pautas de entrega:

      La Propuesta debe enviarse a la dirección de correo electrónico indicada anteriormente y debe adjuntarse al correo electrónico en el formato de archivo correspondiente: (i) en relación con las Propuestas de Fan Art, en formato de archivo .jpg o .png; y (ii) en relación con las Propuestas de narración, en formato de archivo PDF o Microsoft Word legible.

      La Propuesta de narración ha de estar escrita en inglés y no debe superar las quinientas (500) palabras. Además, se recomienda que la Propuesta de narración tenga al menos ciento cincuenta (150) palabras.

      La Propuesta no puede haber sido presentada previamente en una promoción de ningún tipo, ni haber ganado ningún premio, ni haber sido exhibida o mostrada públicamente a través de ningún medio.

 

            Restricciones de contenido:

      La Propuesta no debe contener material que viole o infrinja los derechos de terceros, incluidos, pero sin limitarse a ellos, los derechos de autor, de marca registrada, de privacidad, de publicidad o cualquier otro derecho de propiedad intelectual;

      La Propuesta no debe denigrar al Patrocinador, a ninguna otra persona o parte;

      La Propuesta no debe contener nombres de marca o marcas comerciales de ninguna entidad que no sea la del Patrocinador de la Propiedad intelectual, de la cual el participante tiene una licencia de uso limitada con el único propósito de crear una Propuesta para este Reto;

      La Propuesta no debe contener contenido escrito, grabaciones, imágenes o material artístico (según proceda) que no haya sido creado por el participante o propiedad del Patrocinador;

      La Propuesta no debe contener material inapropiado, indecente, obsceno,, incitante al odio, malicioso, difamatorio, calumnioso o injurioso;

      La Propuesta no debe contener material ilegal, que viole o sea contrario a las leyes o reglamentos de Inglaterra y Gales o de cualquier jurisdicción en la que se haya creado dicha Propuesta.

      La Propuesta no debe contener ningún virus, gusano informático, bomba de tiempo, troyano u otro instrumento, contaminación o dispositivo que haga que algún componente de los sistemas informáticos o dispositivos del Patrocinador se borre, corrompa o se vuelva inoperable o incapaz de procesar o afecte a las operaciones de cualquier otro sistema.

 

Los participantes reconocen que otros participantes pueden haber utilizado en sus Propuestas ideas y/o conceptos que pueden presentar similitudes a las ideas o conceptos incluidos en la Propuesta del participante y los participantes entienden y acuerdan que no tendrán derecho en modo alguno a ninguna compensación por dichas similitudes. 

 

6. Propiedad Intelectual del Patrocinador. El Patrocinador concede a los participantes una licencia limitada, revocable y no sublicenciable para utilizar la Propiedad Intelectual del Patrocinador con el único fin de crear y presentar la Propuesta para su estudio y evaluación en este Reto. No se permite a los participantes hacer ningún otro uso de la Propiedad Intelectual del Patrocinador bajo ningún concepto. Además, los participantes reconocen que todos los derechos, títulos e intereses sobre la Propiedad Intelectual del Patrocinador, así como todas las obras derivadas creadas utilizando la Propiedad intelectual del Patrocinador, corresponderán exclusivamente al Patrocinador (según corresponda) y el participante acepta que no ha tomado ni tomará ninguna medida que pueda perjudicar o afectar negativamente a estos derechos. No se transfiere ni se crea ningún derecho, título o interés sobre la Propiedad intelectual del Patrocinador, excepto la licencia limitada concedida al participante en estos Términos. El participante reconoce y acepta además que los derechos de Propiedad intelectual del Patrocinador son válidos y aplicables y que no hará nada para cuestionar la validez o la aplicación de la Propiedad intelectual del Patrocinador en ningún tribunal. Los Participantes aceptan que el uso de la Propiedad intelectual del Patrocinador solo se permite con el fin de hacer una Propuesta para la inscripción en este Reto y que cualquier uso de la Propiedad intelectual del Patrocinador (ya sea en dicha Propuesta o de otro modo) más allá de este ámbito infringe los derechos del Patrocinador y causará un daño irreparable al Patrocinador.

 

7. Cesión de Derechos.  Al enviar una Propuesta al Patrocinador, independientemente de si en última instancia se considere admisible o no, el participante asigna por la presente al Patrocinador, sus sucesores y cesionarios, todos los derechos, títulos e intereses sobre la Propuesta, incluidos todos los derechos de autor, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad sobre la misma (incluidas las renovaciones de los mismos), en la medida en que alguna jurisdicción no reconozca esta transferencia contractual de tales derechos, el participante concede por la presente al Patrocinador una licencia mundial irrevocable, incondicional, perpetua, exclusiva, transferible y susceptibles de sublicencia para copiar, reproducir, modificar, distribuir, ejecutar públicamente, hacer accesible al público, crear obras derivadas, utilizar y explotar de otro modo dicha Propuesta y cualquier obra derivada de la misma, cada una en su totalidad o en parte, para cualquier propósito. El participante renuncia irrevocable e incondicionalmente y acuerda no hacer valer nunca ningún derecho moral sobre las Propuestas que se le puedan atribuir (siempre y cuando, si bajo cualquier ley aplicable la renuncia anterior no fuera efectiva, el participante se compromete y acuerda por la presente a ejercer tales derechos de forma razonable y de manera que no tenga un efecto material adverso sobre el Patrocinador y/o cualquiera de sus productos o servicios, incluyendo, pero sin limitarse, al juego). No se permite a los participantes hacer ningún otro uso de una Propuesta bajo ningún concepto. Independientemente de los derechos del Patrocinador sobre las Propuestas, tal y como se ha establecido anteriormente, cada participante reconoce y acepta que el Patrocinador puede publicar cualquier Propuesta que reciba en cualquiera de los canales de redes sociales del Patrocinador en cualquier momento.

 

8. Propuestas desarrolladas independientemente. El participante entiende y acepta que el uso por parte del Patrocinador en asuntos desarrollados independientemente de material similar o idéntico al de la Propuesta o que contenga características o elementos similares o idénticos a los contenidos de la Propuesta no obligará al Patrocinador a negociar con el participante, ni dará derecho a los participante a ninguna compensación de ningún tipo.  El participante acepta y reconoce que nada de lo aquí expuesto impedirá al Patrocinador utilizar cualquier material que forme parte de o sea similar a la Propuesta, sin ninguna obligación con el participante.

 

9. Recompensa(s). Los ganadores del Reto recibirán cada uno los siguientes objetos del Juego      acreditados a su cuenta de usuario del juego, que solo pueden utilizarse en el Juego (en lo sucesivo, la “Recompensa”):

 

(i)              los ganadores de la mejor Propuesta de Fan Art y de la mejor Propuesta de narración recibirán cada uno doscientos (200) objetos coleccionables del Juego denominados "Gemas" (individualmente, una "Gema"; en conjunto, las "Gemas"), tres millones (3.000.000) de objetos coleccionables del Juego denominados "Comida" (individualmente y en conjunto, la "Comida"), y trescientos veinte (320) objetos coleccionables del Juego denominados "Orbes" del mítico dragón aniversario (individualmente, un "Orbe"; en conjunto, los "Orbes").”);

 

(ii)            los ganadores de la segunda Propuesta de Fan Art y Propuesta de narración con mayor puntuación recibirán setenta y cinco (75) gemas, dos millones (2.000.000) de comida y ciento veinte (120) orbes cada uno; y

 

(iii)          los ganadores de la tercera Propuesta de Fan Art y Propuesta de narración con mayor puntuación recibirán cincuenta (50) Gemas, un millón (1.000.000) de Comida y sesenta (60) Orbes cada uno.

 

Cada ganador podrá reclamar la Recompensa en el Juego utilizando la cuenta de usuario en el Juego (notificado al Patrocinador de acuerdo con la Sección 11) a través de una ventana emergente una vez que los ganadores hayan sido anunciados por el Patrocinador. La Recompensa no tiene valor monetario, no puede utilizarse fuera del Juego y solo debe usarse de acuerdo con los Términos del servicio del Patrocinador, ubicados en www.take2games.com/legal. La Recompensa es intransferible.  No se admiten cambios ni reembolsos en efectivo. En caso de no disponibilidad de una Recompensa, el Patrocinador se reserva el derecho a sustituirla por otra de igual o mayor valor.  Cualquier obligación fiscal (si la hubiera) es responsabilidad del ganador.

 

10. Notificación. Los ganadores serán notificados por correo electrónico a la dirección que hayan utilizado para participar en el Reto. Para poder canjear su Recompensa, los ganadores tendrán que proporcionar al Patrocinador su Nombre de usuario del juego. Es posible que se requiera que los ganadores firmen y devuelvan, siempre que la legislación lo permita, una Declaración Jurada de Ideoneidad y un Formulario de Exención de responsabilidad y publicidad (“Declaración Jurada”) y la cesión de los derechos y el título del ganador en la Propuesta (“Cesión”) en un plazo de cinco (5) días a partir de la notificación.  Si algún ganador es considerado menor de edad en su país de residencia, la Declaración Jurada y la Cesión deben ser firmadas por uno de sus padres o tutor legal. Si no se puede contactar con el ganador o este no proporciona su Nombre de usuario en un plazo de cinco (5) días naturales a partir del primer intento de notificación, si alguna notificación de Recompensa o de premio es rechazada por no poder ser entregada, si algún ganador rechaza su Recompensa o en caso de incumplimiento de estos Términos, dicha Recompensa será anulada y podrá adjudicarse a la Propuesta de la categoría correspondiente con la siguiente puntuación más alta. Tras la pérdida de la Recompensa, no se otorgará ninguna compensación. 

 

11. Condiciones. El Patrocinador no será responsable en caso de que la Propuesta de cualquier participante o ganador no se utilice por cualquier motivo. Las Propuestas podrán ser recortadas, editadas, reformateadas, reorganizadas, combinadas con otros materiales y/o modificadas de cualquier otra forma, a discreción única y absoluta del Patrocinador.  Todos y cada uno de los impuestos federales, estatales y locales (si los hubiera) son responsabilidad exclusiva de cada ganador. La participación en el Reto y la aceptación de la Recompensa implican que el ganador autoriza al Patrocinador a utilizar su nombre, dirección (ciudad, estado y país), apariencia, fotografía, imagen, retrato, voz, información biográfica, propuesta (si la hubiera) y/o cualquier declaración hecha por dicho ganador con respecto al Reto, al Juego o al Patrocinador para fines publicitarios y promocionales sin aviso o compensación adicional, excepto donde la ley lo prohíba.

 

Al participar en el Reto, los participantes aceptan liberar y eximir de toda responsabilidad al Patrocinador y a sus  agencias de publicidad y promoción y a sus respectivas empresas matrices, subsidiarias, filiales, socios, representantes, agentes, sucesores, cesionarios, empleados, ejecutivos y directores (en conjunto, "Entidades Exoneradas"), de cualquier y toda responsabilidad, por pérdida, daño, perjuicio, lesión, costo o gasto alguno, incluyendo, pero sin limitarse a ello, los daños a la propiedad, lesiones personales y/o muerte que puedan ocurrir en relación con o en preparación para, el viaje o la participación en el Reto, o la posesión, aceptación y/o uso o mal uso de la Recompensa o la participación en cualquier actividad relacionada con el Reto y por cualquier reclamación basada en derechos de publicidad, difamación, invasión de la privacidad, violación de derechos de autor, violación de marcas comerciales o cualquier otra causa de acción relacionada con la propiedad intelectual.  Los participantes que no cumplan con estos Términos o que intenten interferir en este Reto de cualquier manera serán descalificados. El Patrocinador no es responsable si el Reto no puede llevarse a cabo o si no se puede otorgar la Recompensa debido a retrasos o interrupciones por desastres naturales, clima, pandemias, actos de guerra, actos de terrorismo o cualquier otra razón fuera del control razonable del Patrocinador.

 

12. Términos adicionales. Queda prohibido cualquier intento de participación que no sea el establecido en la Sección 1 anterior. No se permite la participación automática, programada, robotizada o de medios similares. Las Entidades Exoneradas no son responsables de los fallos técnicos, de hardware, de software, de teléfono o de otras comunicaciones, de los errores o fallos de cualquier tipo, de la pérdida o falta de disponibilidad de las conexiones de red, del sitio web, de Internet o de la disponibilidad de los proveedores de servicios de Internet, de la intervención humana no autorizada, de la congestión de red, de la captura incompleta o inexacta de la información sobre la participación (independientemente de la causa) o del fallo, de las transmisiones incompletas, confusas, incoherentes o con retrasos en los dispositivos que puedan limitar la capacidad de participar en el Reto, incluyendo cualquier error o daño en el dispositivo del participante o de cualquier otra persona relacionado con o resultante de la participación en este Reto o de la descarga de cualquier material relacionado con este Reto. En tal caso, el Patrocinador podrá seleccionar a los ganadores entre todas las candidaturas elegibles recibidas antes y/o después (si procede) de la acción tomada por el Patrocinador. El Patrocinador se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de cancelar, terminar, modificar, ampliar o suspender este Reto en caso de que (a su exclusiva discreción) algún virus, fallo, intervención humana no autorizada, fraude u otra causa fuera de su control corrompa o afecte a la administración, seguridad, equidad o realización adecuada del Reto. El Patrocinador se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de descalificar a cualquier participante que determine, a su exclusiva discreción, que está manipulando el proceso de participación o el funcionamiento del Reto o Juego. El Patrocinador podrá prohibir a cualquier participante que participe en el Reto o que gane la Recompensa si, a su exclusiva discreción, determina que dicho participante está intentando obstaculizar el funcionamiento legítimo del Reto mediante trampas, piratería informática, engaños u otras prácticas de juego desleal (incluido el uso de programas automatizados de inscripción rápida) o con la intención de molestar, abusar, amenazar o acosar a cualquier otro participante o representante del Patrocinador.

 

ADVERTENCIA: CUALQUIER INTENTO DE CUALQUIER PARTICIPANTE DE DAÑAR DELIBERADAMENTE EL JUEGO O PERJUDICAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DEL RETO PUEDE CONSTITUIR UNA VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES Y, EN CASO DE QUE SE PRODUZCA TAL INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR DAÑOS Y PERJUICIOS A CUALQUIERA DE ESOS PARTICIPANTES EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY.

 

13. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD; EXENCIÓN DE GARANTÍAS.  EN NINGÚN CASO LAS ENTIDADES EXONERADAS SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO O PÉRDIDA DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS AL PARTICIPANTE QUE SURJAN DEL ACCESO Y USO DEL JUEGO O DE CUALQUIER SITIO WEB O SERVICIO ASOCIADO CON ESTE RETO Y/O LA PARTICIPACIÓN EN EL RETO, LA DESCARGA Y/O LA IMPRESIÓN DE MATERIAL DESCARGADO DE CUALQUIER SITIO WEB ASOCIADO CON EL RETO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, ESTE RETO Y TODAS LAS RECOMPENSAS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. ES POSIBLE QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITAN LAS LIMITACIONES O LA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES O LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE ES POSIBLE QUE ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES MENCIONADAS ANTERIORMENTE NO PUEDAN APLICARSE A TODOS LOS PARTICIPANTES O SOLO SE APLIQUEN EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE. EN EL CASO DE QUE ALGUNA DE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES NO SEA APLICABLE EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN VIGENTE, LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD AFECTADA SE CONSIDERARÁ OMITIDA DE ESTOS TÉRMINOS Y NO AFECTARÁ EN MODO ALGUNO A LA LEGALIDAD, VALIDEZ O APLICABILIDAD DEL RESTO DE ESTOS TÉRMINOS. EL PARTICIPANTE DEBE VERIFICAR SUS LEYES LOCALES PARA CONOCER LAS RESTRICCIONES O LIMITACIONES RELATIVAS A ESTAS LIMITACIONES O EXENCIONES.

 

14. Disputas; Leyes Vigentes. Los participantes residentes en los Estados Unidos de América renuncian por la presente a todos los derechos a juicio en cualquier acción o procedimiento instituido en relación con estos Términos, incluyendo, sin limitación, el Reto, y por la presente aceptan que cualquier controversia o reclamación que surja de o esté relacionada con estos Términos y/o el Reto se resolverá mediante arbitraje vinculante de acuerdo con las normas de arbitraje comercial de la Asociación Americana de Arbitraje. Cualquier controversia o reclamación será arbitrada de forma individual y no se consolidará en ningún arbitraje con ninguna reclamación o controversia de cualquier otra parte. El arbitraje se llevará a cabo en el Estado de Nueva York, Ciudad de Nueva York.

 

En cuanto a los Participantes que no residen en los Estados Unidos de América y/o para cualquier asunto que no esté sujeto a arbitraje según lo establecido en estos Términos y/o en relación con la entrada de cualquier juicio sobre un laudo arbitral en relación con estos Términos y/o el Reto, excepto cuando lo prohíba la ley, las partes se someten y consienten irrevocablemente a la jurisdicción y competencia exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de Nueva York en el Estado de Nueva York. Las partes acuerdan no plantear la defensa de forum non conveniens. Todas las cuestiones y preguntas relativas a la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estos Términos, o los derechos y obligaciones del participante y el Patrocinador en relación con este Reto, se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Nueva York, EE.UU., sin que sean de aplicación los principios reguladores del conflicto de leyes.

 

15.  Uso de datos personales.  Los datos personales facilitados al Patrocinador o sus encargados del tratamiento o recabados por estos en relación con el Reto serán tratados por el Patrocinador y/o sus encargados del tratamiento de conformidad con la política de privacidad del Patrocinador a efectos de celebrar, administrar y promocionar el Reto. Por favor, lea la Política de Privacidad del Patrocinador en www.take2games.com/privacy/es. Al participar en el Reto, usted acepta que: (i) Ha leído y entendido la Política de Privacidad del Patrocinador; (ii) El Patrocinador tiene un interés legítimo válido en el procesamiento de sus datos personales para estos fines; y (iii) los intereses legítimos del Patrocinador no se ven superados por sus propios intereses o por sus derechos y libertades fundamentales.

 

16. Los ganadores. Para obtener la lista de los ganadores, envíe un sobre con su dirección y sello antes del 6 de julio de 2024 al Patrocinador utilizando los datos de contacto que se indican a continuación e incluya la siguiente referencia: Dragon City’s 12th Birthday Fanart & Narrative Challenge Winners’ Announcement Request. Los residentes canadienses pueden omitir el franqueo de retorno.

 

Cualquier participante del Reino Unido podrá solicitar que se limite la cantidad de información sobre su persona publicada de la forma descrita anteriormente poniéndose en contacto con el Patrocinador a través de los datos de contacto que figuran a continuación. En estas circunstancias, el concursante reconoce que el Patrocinador podrá, no obstante, facilitar la información pertinente, así como la propuesta del participante, a la Autoridad de Estándares Publicitarios (ASA, por sus siglas en inglés) del Reino Unido y/o a cualquier otra autoridad competente si así se le requiere. A modo de ejemplo, esto puede ocurrir si se exige al Patrocinador que demuestre que ha concedido alguno de los premios anunciados.

 

Patrocinador: Social Point S.L., una subsidiaria de propiedad absoluta de Take-Two Interactive Software, Inc. La dirección del Patrocinador es Social Point S.L., Calle Llacuna 166, Planta 10, 08018 Barcelona, España.