Tap on 'STORAGE' on the bottom left of your screen to open up your Storage.

 

You must have exited all game features and Habitats for the home screen buttons to appear.