Tap the book icon on the top right of your screen to open your Dragon Book and then tap the 'Dragons' tab on the left.
Search for your dragon – for example by typing its name in the search bar. Tap on the desired dragon and then on 'FIND' on the bottom right of the screen.
You will then be taken to its Habitat.