Search the dragon in the Dragonbook and tap on its portrait to know if it is breedable. Other obtention sources can be found here if the dragon is unbreedable. This information is also available for dragons you own.