Legendary Monsters can only live in Legendary Habitats, because.. well… They’re Legendary!!
If you have a Legendary Monster with two elements, it can still only be placed in a Legendary Habitat.