Faction Bonuses, once activated, will provide a buff to your whole army based on the set number of units of the same faction on the field.

Having said that, enemy teams will also receive faction bonuses if they meet the same requirements. You will be able to check the active Faction Bonuses from the pre-battle screen.